Moissonner / Harvest

La nuit ne stoppe pas notre travail - The night does not stop our work!

Le calendrier républicain, ou calendrier révolutionnaire français, créé pendant la Révolution française fut utilisé de 1792 à 1806. La moisson des céréales, si stratégique pour l’alimentation, fut célébrée avec le nom de « messidor » (mois des moissons) correspondant globalement à nos mois de juin et juillet. On retrouve cette célébration dans les affiches et photographies soviétiques et bien sûr dans des films vantant le travail collectif.   https://www.youtube.com/watch?v=IJ4BkEZsv_k

The republican calendar, or French revolutionary calendar, created during the French Revolution was used from 1792 to 1806. The harvest of cereals, so strategic for food, was celebrated with the name "messidor" (harvest month) corresponding globally to our months of June and July. We find this celebration in Soviet posters and photographs and of course in films extolling collective work.

https://www.youtube.com/watch?v=IJ4BkEZsv_k